{"id":4600,"date":"2020-07-07T14:34:05","date_gmt":"2020-07-07T12:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/?post_type=portfolio&#038;p=4600"},"modified":"2020-07-07T14:36:10","modified_gmt":"2020-07-07T12:36:10","slug":"le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/","title":{"rendered":"Le Gouvernement bruxellois pr\u00e9sente son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la crise Covid-19"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4600\" class=\"elementor elementor-4600 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b7f1841 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6b7f1841\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-266837c9\" data-id=\"266837c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46309247 elementor-widget elementor-widget-jet-slider\" data-id=\"46309247\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-jet-slider jet-elements\">\n<div class=\"jet-slider jet-slider__image-exact\" data-settings='{\"sliderWidth\":{\"unit\":\"%\",\"size\":100,\"sizes\":[]},\"sliderHeight\":{\"unit\":\"px\",\"size\":401,\"sizes\":[]},\"sliderHeightTablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"sliderHeightMobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":100,\"sizes\":[]},\"sliderNavigation\":false,\"sliderNavigationIcon\":\"jet-slider__arrow-icon-46309247\",\"sliderNaviOnHover\":false,\"sliderPagination\":true,\"sliderAutoplay\":false,\"sliderAutoplayDelay\":5000,\"sliderAutoplayOnHover\":\"none\",\"sliderFullScreen\":false,\"sliderFullscreenIcon\":\"jet-slider__fullscreen-icon-46309247\",\"sliderShuffle\":false,\"sliderLoop\":false,\"sliderFadeMode\":false,\"slideDistance\":{\"unit\":\"px\",\"size\":0,\"sizes\":[]},\"slideDuration\":500,\"imageScaleMode\":\"exact\",\"thumbnails\":false,\"thumbnailWidth\":120,\"thumbnailWidthTablet\":\"\",\"thumbnailWidthMobile\":\"\",\"thumbnailHeight\":80,\"thumbnailHeightTablet\":\"\",\"thumbnailHeightMobile\":\"\",\"rightToLeft\":false}'>\n\t\n<div class=\"slider-pro\"><div class=\"jet-slider__arrow-icon-46309247 hidden-html\"><\/div><div class=\"jet-slider__fullscreen-icon-46309247 hidden-html\"><\/div><div class=\"jet-slider__items sp-slides\">\n\n<div class=\"jet-slider__item sp-slide\"><img class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/planderelance20-1024x382.jpg\" alt=\"planderelance20\"><div class=\"jet-slider__content sp-layer\" data-position=\"centerCenter\" data-width=\"100%\" data-height=\"100%\" data-horizontal=\"0%\" data-show-transition=\"up\" data-show-duration=\"400\" data-show-delay=\"400\">\n\t\t<div class=\"jet-slider__content-item\">\n\t\t\t<div class=\"jet-slider__content-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-slider__button-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6adcbc98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6adcbc98\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;arrow&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M360 0L350 9.9 340 0 0 0 0 10 700 10 700 0\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-140c5f9\" data-id=\"140c5f9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70af394b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"70af394b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title\">Le Gouvernement bruxellois pr\u00e9sente son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la crise Covid-19<\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1584ddab elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1584ddab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f35ac49\" data-id=\"7f35ac49\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb34df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abb34df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">communiqu\u00e9 de presse<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e257cf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"77e257cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1568c976 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1568c976\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">7 juillet 2020<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e6d3f5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e6d3f5a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42f2591c\" data-id=\"42f2591c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30c52491\" data-id=\"30c52491\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48dba8af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48dba8af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><strong>Le Gouvernement de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale a pr\u00e9sent\u00e9 aujourd&#8217;hui son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie du Covid-19 qui a profond\u00e9ment boulevers\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 et la vie des Bruxellois-es, le syst\u00e8me socio-sanitaire et l\u2019\u00e9conomie.<\/strong><\/p><p>Coordonn\u00e9 par le cabinet du Ministre-Pr\u00e9sident Rudi Vervoort, un comit\u00e9 de pilotage r\u00e9unissant l\u2019ensemble des cabinets minist\u00e9riels y travaille depuis plusieurs semaines. Ce plan devrait permettre la mise en \u0153uvre d&#8217;un red\u00e9marrage progressif et s\u00fbr de toutes les activit\u00e9s \u00e0, court, moyen et long terme. Il est bas\u00e9 sur un diagnostic socio-\u00e9conomique, territorial et \u00e9cologique complet de la situation en R\u00e9gion bruxelloise pendant et apr\u00e8s la crise du Covid-19 et il a pour but de\u00a0 r\u00e9pondre aux questions suivantes :<\/p><ul><li>Comment la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale peut-elle poursuivre ses engagements en termes de transition \u00e9conomique, sociale et \u00e9cologique ?<\/li><li>Comment et selon quel mod\u00e8le peut-on garantir le fonctionnement optimal du syst\u00e8me social et de sant\u00e9 ?<\/li><li>Comment reconfigurer l&#8217;am\u00e9nagement du territoire de la r\u00e9gion urbaine en tenant compte des diff\u00e9rentes fonctions de la ville telles que la mobilit\u00e9, le logement, les \u00e9quipements, les activit\u00e9s \u00e9conomiques, les espaces verts et les loisirs ?<\/li><\/ul><p>Afin de r\u00e9pondre aux d\u00e9fis mentionn\u00e9s ci-dessus, le Gouvernement bruxellois a pris des mesures en quatre phases dont la premi\u00e8re est d\u00e9j\u00e0 en cours. Pr\u00e8s de 500 millions d\u2019euros ont en effet \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 des mesures d\u2019aide urgentes en soutien direct aux personnes et entreprises durement touch\u00e9es par la crise.<\/p><p>La deuxi\u00e8me phase vient d\u2019\u00eatre approuv\u00e9e par le Gouvernement et concerne des mesures \u00e0 court terme ayant un impact direct sur les personnes et les entreprises qui ont besoin d\u2019un soutien des pouvoirs publics, ainsi que des mesures urgentes pour am\u00e9liorer le cadre de vie des Bruxellois-es pendant l&#8217;\u00e9t\u00e9.<\/p><p>Enfin, les deux derni\u00e8res phases, encore \u00e0 l\u2019\u00e9tude, comprendront des mesures pertinentes soutenant le pouvoir d\u2019achat et l\u2019activit\u00e9 des secteurs publics et priv\u00e9s en visant la pr\u00e9servation de l\u2019emploi des Bruxellois-es mais aussi des mesures de red\u00e9ploiement visant \u00e0 repenser les mod\u00e8les de d\u00e9veloppement urbain, de production, de consommation et de solidarit\u00e9 pour les rendre plus r\u00e9silients. Ces mesures de relance et de red\u00e9ploiement seront encore affin\u00e9es suite \u00e0 la concertation avec &#8211; entre autres &#8211; les partenaires sociaux. Elles feront partie, le cas \u00e9ch\u00e9ant avec d&#8217;autres mesures, du plan qui sera pr\u00e9sent\u00e9 d\u00e9but octobre en m\u00eame temps que l&#8217;ajustement budg\u00e9taire.<\/p><p>A travers ce plan, le Gouvernement bruxellois entend conforter l\u2019ambition forte d\u2019une strat\u00e9gie de r\u00e9silience urbaine et de transition \u00e9conomique qu\u2019il porte d\u00e9j\u00e0 dans sa D\u00e9claration de Politique G\u00e9n\u00e9rale 2019-2024.\u00a0 Par ailleurs, afin d&#8217;assurer la coh\u00e9rence de l&#8217;action gouvernementale, le plan a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 dans les outils planologiques strat\u00e9giques existants, en particulier la Strat\u00e9gie GO4Brussels 2030, le Plan R\u00e9gional de D\u00e9veloppement Durable (PRDD), le plan Good Move et le plan Air-Climat-\u00c9nergie.\u00a0<\/p><p>Enfin, l&#8217;Union europ\u00e9enne ayant \u00e9galement pris une s\u00e9rie de mesures en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de Covid-19, un plan de relance et une nouvelle proposition de cadre financier de l&#8217;UE sont attendus. Le Gouvernement bruxellois veillera \u00e0 ce que son plan s\u2019inscrive dans les initiatives europ\u00e9ennes (dont Next Generation EU, le Green Deal\u2026) visant \u00e0 soutenir les Etats membres. Il veillera \u00e9galement \u00e0 une compl\u00e9mentarit\u00e9 maximale entre les niveaux f\u00e9d\u00e9ral, r\u00e9gional et local.<\/p><p>\u201c<em>Avec ce plan, nous pr\u00e9parons une premi\u00e8re r\u00e9ponse aux nombreux d\u00e9fis qui attendent Bruxelles et ses habitants. L\u2019imp\u00e9ratif majeur est \u00e9videmment social, ce sont les m\u00e9nages aux plus bas revenus qui sont les principales victimes de la crise. Mais nous allons plus loin en soutenant les secteurs \u00e9conomiques les plus touch\u00e9s comme le tourisme. Les mesures devront aussi pr\u00e9parer la R\u00e9gion \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles nouvelles crises et nous permettre de nous adapter aux changements de comportements et donc renforcer notre r\u00e9silience. Le travail n\u2019est pas termin\u00e9. Nous restons attentifs \u00e0 l\u2019\u00e9volution sanitaire, sociale et \u00e9conomique et nous entamons \u00e9galement aujourd\u2019hui une phase de concertation pour nourrir nos r\u00e9flexions.<\/em>\u201d d\u00e9clare <strong>Rudi Vervoort, le Ministre-Pr\u00e9sident bruxellois<\/strong>.<\/p><p>\u00ab <em>Cette crise nous a fait ressentir, une fois de plus, l&#8217;importance d&#8217;un espace public de qualit\u00e9. Nous avons donn\u00e9 plus de place aux Bruxellois et ils ont pu exp\u00e9rimenter \u00e0 quel point Bruxelles peut \u00eatre encore davantage une ville \u00e0 taille humaine. Les gens ont d\u00e9couvert ou red\u00e9couvert le v\u00e9lo, et on pu ressentir comme il peut \u00eatre s\u00fbr et agr\u00e9able de se d\u00e9placer en ville. Cet \u00e9t\u00e9, nous voulons leur permettre de profiter encore un peu plus de l&#8217;espace public avec les projets \u00ab Bruxelles en Vacances \u00bb. Le plan de relance veut rendre p\u00e9renne cette philosophie de la circulation active et int\u00e8gre des mesures qui stimulent la marche et le v\u00e9lo : de meilleurs infrastructures pi\u00e9tonnes et cyclistes, un soutien d\u2019initiatives urbaines pour et par les Bruxellois et un investissement dans le stationnement et le leasing v\u00e9lo<\/em>. \u00bb ajoute <strong>la Ministre de la mobilit\u00e9, des travaux publics et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re Elke Van Den Brandt.<\/strong><\/p><p>Pour <strong>Alain Maron, Ministre de la Transition climatique, de l&#8217;Environnement, de l&#8217;Energie<\/strong>: \u00ab <em>La crise du coronavirus a d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 quel point il \u00e9tait urgent de mieux pr\u00e9parer la ville afin qu\u2019elle puisse prot\u00e9ger l\u2019ensemble de sa population. Prot\u00e9ger, mais \u00e9galement permettre \u00e0 chacune et chacun d\u2019y trouver sa place. En pla\u00e7ant la transition \u00e9cologique au c\u0153ur de son plan de relance et de red\u00e9ploiement, le Gouvernement opte r\u00e9solument pour une r\u00e9gion dont le d\u00e9veloppement r\u00e9pond aux enjeux climatiques, de sant\u00e9 et de qualit\u00e9 de vie, quel que soit le quartier o\u00f9 chacun habite.\u00a0 Et en faisant de la solidarit\u00e9, notamment envers les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes les plus pr\u00e9caris\u00e9es, la premi\u00e8re condition de la relance, il r\u00e9affirme que sans transition solidaire, il n\u2019y a pas de transition tout court<\/em> \u00bb.<\/p><p>\u00ab <em>Je suis ravi que nous soyons parvenus \u00e0 g\u00e9rer les moyens de mani\u00e8re intelligente via un plan de relance \u00e9quilibr\u00e9. Sur le plan \u00e9conomique, nous avons pris les mesures ad\u00e9quates, par exemple en soutenant de mani\u00e8re efficace le secteur h\u00f4telier et touristique en souffrance et relancer ainsi ce moteur pour l\u2019ensemble de la r\u00e9gion. Les personnes les plus pr\u00e9caris\u00e9es peuvent \u00e9galement compter sur un coup de pouce. Une allocation suppl\u00e9mentaire sera octroy\u00e9e dans les allocations familiales pour les plus faibles revenus <\/em>\u00bb selon <strong>Sven Gatz, Ministre du Budget et des Finances.<\/strong><\/p><p>\u00ab <em>La crise \u00e9conomique qui s\u2019annonce devrait mettre un terme \u00e0 des ann\u00e9es de baisse successive du ch\u00f4mage bruxellois. En fonction des sc\u00e9narii, jusqu\u2019\u00e0 30.000 nouveaux chercheurs d\u2019emploi pourraient s\u2019inscrire chez Actiris. L\u2019enjeu qui s\u2019annonce est de taille et il faudra le plus rapidement possible remettre ces personnes \u00e0 l\u2019emploi. Comment ? En augmentant la qualit\u00e9 de l\u2019accompagnement dispens\u00e9 par Actiris. En leur d\u00e9diant des mesures d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi sp\u00e9cifiques. Mais aussi en renfor\u00e7ant l\u2019offre de formation, principalement dans les secteurs porteurs d\u2019emplois durables et de qualit\u00e9. Car ces nouveaux chercheurs d\u2019emploi sont, par d\u00e9finition, proches de l\u2019emploi. Suivre une formation sera la possibilit\u00e9 d\u2019ajouter une corde suppl\u00e9mentaire \u00e0 leur arc pour retrouver le chemin du travail. Plus que jamais, l\u2019enjeu sera d\u2019augmenter le taux d\u2019emploi des Bruxellois<\/em>.\u00bb d\u00e9clare <strong>Bernard Clerfayt, Ministre de l\u2019Emploi, de la Formation professionnelle et de la Transition num\u00e9rique<\/strong>.<\/p><p><strong>Pour la Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat au Logement et \u00e0 l&#8217;\u00c9galit\u00e9 des chances Nawal Ben Hamou<\/strong> : \u00ab<em>Depuis le d\u00e9but de la crise, ma priorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 de prot\u00e9ger les Bruxellois les plus vuln\u00e9rables. Aujourd\u2019hui, ce sont encore les premiers \u00e0 subir le plus durement, c\u2019est certain, les effets n\u00e9gatifs de la pand\u00e9mie du Covid-19. Les politiques de relance et de red\u00e9ploiement qui seront men\u00e9es en mati\u00e8re de Logement, Egalit\u00e9 des chances ou de Coh\u00e9sion sociale se concentrent donc en priorit\u00e9 sur ces personnes les plus durement touch\u00e9es par la crise : les familles en attente d\u2019un logement social, les familles monoparentales et les jeunes en difficult\u00e9 scolaire.<\/em>\u00bb<\/p><p>\u00ab <em>Ce plan de relance vient consolider et renforcer l\u2019ensemble des mesures \u00e9conomiques et sociales d\u2019urgence que le Gouvernement a prises au cours de ces derniers mois pour soutenir l\u2019\u00e9conomie bruxelloise. C\u2019est notamment le sens de la mesure qui vise \u00e0 cr\u00e9er des liquidit\u00e9s pour les entreprises locataires en agissant sur les loyers commerciaux. Mais, surtout, ce plan ancre la R\u00e9gion dans la transition \u00e9conomique en pariant sur des mesures environnementales et solidaires. Relocalisation de la production, mobilisation de l\u2019\u00e9pargne citoyenne, r\u00e9novation du b\u00e2ti, d\u00e9veloppement d\u2019espaces verts\u2026 c\u2019est le pari d\u2019une \u00e9conomie au service de l\u2019humain et de la qualit\u00e9 de vie<\/em> \u00bb, a comment\u00e9 <strong>Barbara Trachte, Secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 la Transition \u00e9conomique.<\/strong><\/p><p>Pour <strong>Pascal Smet, Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat en charge de l&#8217;Urbanisme et du Patrimoine, du Commerce ext\u00e9rieur<\/strong>: \u00ab <em>Relancer l\u2019\u00e9conomie, c\u2019est aussi am\u00e9liorer les proc\u00e9dures urbanistiques. Notre priorit\u00e9 est d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la digitalisation pour les demandes de permis d\u2019urbanisme. Une premi\u00e8re version du portail sera mise en ligne, avec comme objectif de digitaliser les demandes trait\u00e9es par Urban.brussels. Une plateforme digitale pour les renseignements urbanistique sera cr\u00e9\u00e9e afin d\u2019en acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9livrance par les communes. V\u00e9g\u00e9taliser l\u2019espace public, cr\u00e9er des espaces de respiration, c\u2019est une priorit\u00e9 pour ce Gouvernement. En se dotant des moyens pour faire une offre de rachat du site Wiels et en acqu\u00e9rant un espace vert <i>Quai des Mat\u00e9riaux<\/i>, nous le d\u00e9montrons, par des actes concrets. La relance passera aussi par la capacit\u00e9 de nos entreprises \u00e0 exporter. Nous allons vendre Bruxelles, et aider les Bruxellois \u00e0 vendre. Car la consommation int\u00e9rieure ne suffira pas pour relancer l\u2019\u00e9conomie bruxelloise. Nous allons donc renforcer les accompagnements individuels, tant des entreprises bruxelloises que des investisseurs \u00e9trangers par hub.brussels. Un focus particulier sera mis en place envers les &#8220;n\u00e9o exportateurs\u201d. Mais nous devons aussi continuer \u00e0 attirer des investisseurs \u00e9trangers.\u00a0 Nous leur fournirons un accompagnement sur mesure, de la pr\u00e9conception \u00e0 l&#8217;installation de leur projet \u00e0 Bruxelles.<\/em>\u201d<\/p><p><a href=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Plan-de-relance-Dossier-de-presse-FR.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le dossier de presse.<\/a><\/p><p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4610\" src=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_9165.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_9165.jpg 1280w, https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_9165-300x151.jpg 300w, https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_9165-768x386.jpg 768w, https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_9165-1024x515.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d26fd16 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6d26fd16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-lg\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-caret-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52090c1f\" data-id=\"52090c1f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Gouvernement bruxellois pr\u00e9sente son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la crise Covid-19 communiqu\u00e9 de presse 7 juillet 2020 Le Gouvernement de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale a pr\u00e9sent\u00e9 aujourd&#8217;hui son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie du Covid-19 qui a profond\u00e9ment boulevers\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[2,5],"portfolio_tag":[71,55,56,54,51,52,53,67,74,75,73,68,72,76,77],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Gouvernement bruxellois pr\u00e9sente son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la crise Covid-19 | Rudi Vervoort<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Gouvernement bruxellois pr\u00e9sente son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la crise Covid-19 | Rudi Vervoort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Gouvernement bruxellois pr\u00e9sente son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la crise Covid-19 communiqu\u00e9 de presse 7 juillet 2020 Le Gouvernement de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale a pr\u00e9sent\u00e9 aujourd&#8217;hui son plan de relance et de red\u00e9ploiement pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie du Covid-19 qui a profond\u00e9ment boulevers\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rudi Vervoort\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vervoortrudi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-07T12:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/planderelance20.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rudivervoort\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rudivervoort\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" value=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" value=\"hyesilordek@gov.brussels\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" value=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" value=\"7 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/\",\"name\":\"Rudi Vervoort\",\"description\":\"Ministre-Pr\\u00e9sident de la R\\u00e9gion Bruxelles Capitale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/planderelance20.jpg\",\"width\":1280,\"height\":478},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/\",\"name\":\"Le Gouvernement bruxellois pr\\u00e9sente son plan de relance et de red\\u00e9ploiement pour faire face \\u00e0 la crise Covid-19 | Rudi Vervoort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-07-07T12:34:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-07T12:36:10+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/le-gouvernement-bruxellois-presente-son-plan-de-relance-et-de-redeploiement-pour-faire-face-a-la-crise-covid-19\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=4600"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=4600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}