{"id":4488,"date":"2020-05-20T16:39:18","date_gmt":"2020-05-20T14:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/?post_type=portfolio&#038;p=4488"},"modified":"2020-05-20T16:39:01","modified_gmt":"2020-05-20T14:39:01","slug":"de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/","title":{"rendered":"De l\u2019inspiration pour les pouvoirs locaux: organisation de f\u00eates philosophiques et religieuses pendant les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4488\" class=\"elementor elementor-4488 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b7f1841 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6b7f1841\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-266837c9\" data-id=\"266837c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46309247 elementor-widget elementor-widget-jet-slider\" data-id=\"46309247\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-jet-slider jet-elements\">\n<div class=\"jet-slider jet-slider__image-exact\" data-settings='{\"sliderWidth\":{\"unit\":\"%\",\"size\":100,\"sizes\":[]},\"sliderHeight\":{\"unit\":\"px\",\"size\":401,\"sizes\":[]},\"sliderHeightTablet\":{\"unit\":\"px\",\"size\":\"\",\"sizes\":[]},\"sliderHeightMobile\":{\"unit\":\"px\",\"size\":100,\"sizes\":[]},\"sliderNavigation\":false,\"sliderNavigationIcon\":\"jet-slider__arrow-icon-46309247\",\"sliderNaviOnHover\":false,\"sliderPagination\":true,\"sliderAutoplay\":false,\"sliderAutoplayDelay\":5000,\"sliderAutoplayOnHover\":\"none\",\"sliderFullScreen\":false,\"sliderFullscreenIcon\":\"jet-slider__fullscreen-icon-46309247\",\"sliderShuffle\":false,\"sliderLoop\":false,\"sliderFadeMode\":false,\"slideDistance\":{\"unit\":\"px\",\"size\":0,\"sizes\":[]},\"slideDuration\":500,\"imageScaleMode\":\"exact\",\"thumbnails\":false,\"thumbnailWidth\":120,\"thumbnailWidthTablet\":\"\",\"thumbnailWidthMobile\":\"\",\"thumbnailHeight\":80,\"thumbnailHeightTablet\":\"\",\"thumbnailHeightMobile\":\"\",\"rightToLeft\":false}'>\n\t\n<div class=\"slider-pro\"><div class=\"jet-slider__arrow-icon-46309247 hidden-html\"><\/div><div class=\"jet-slider__fullscreen-icon-46309247 hidden-html\"><\/div><div class=\"jet-slider__items sp-slides\">\n\n<div class=\"jet-slider__item sp-slide\"><img class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CP-cultes-coronaFR-copie-1024x477.jpg\" alt=\"CP cultes coronaFR copie\"><div class=\"jet-slider__content sp-layer\" data-position=\"centerCenter\" data-width=\"100%\" data-height=\"100%\" data-horizontal=\"0%\" data-show-transition=\"up\" data-show-duration=\"400\" data-show-delay=\"400\">\n\t\t<div class=\"jet-slider__content-item\">\n\t\t\t<div class=\"jet-slider__content-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-slider__button-wrapper\">\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6adcbc98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6adcbc98\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;arrow&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M360 0L350 9.9 340 0 0 0 0 10 700 10 700 0\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-140c5f9\" data-id=\"140c5f9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70af394b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"70af394b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title\">De l\u2019inspiration pour les pouvoirs locaux: organisation de f\u00eates philosophiques et religieuses pendant les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus<\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1584ddab elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1584ddab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f35ac49\" data-id=\"7f35ac49\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb34df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abb34df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">communiqu\u00e9 de presse<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e257cf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"77e257cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1568c976 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1568c976\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">27 avril 2020<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e6d3f5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e6d3f5a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42f2591c\" data-id=\"42f2591c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30c52491\" data-id=\"30c52491\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48dba8af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48dba8af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><blockquote><div dir=\"ltr\"><div class=\"x_WordSection1\"><p>Le Gouvernement bruxellois entend soutenir les pouvoirs locaux dans la prise d\u2019initiatives et la mise en place d\u2019actions \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs communaut\u00e9s et associations philosophiques et religieuses locales. Les pouvoirs locaux sont en effet charg\u00e9es de veiller \u00e0 ce que les f\u00eates philosophiques et religieuses se d\u00e9roulent dans le respect des mesures \u00ab corona \u00bb.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Une brochure d&#8217;information<\/h3><p>Une brochure d\u2019information donne un\u00a0<strong>aper\u00e7u des conseils et des bonnes pratiques<\/strong>\u00a0concernant les diff\u00e9rents aspects des f\u00eates philosophiques et religieuses ainsi que l\u2019application des mesures d\u00e9cid\u00e9es.<\/p><ul><li><a title=\"Brochure FR\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Brochure%20organisation%20de%20f%C3%AAtes%20philosophiques%20et%20religieuses.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F<\/a><a title=\"Brochure\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Brochure%20organisation%20de%20f%C3%AAtes%20philosophiques%20et%20religieuses.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ran\u00e7ais &#8211; FR<\/a><\/li><li><a title=\"Brochure NL\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Brochure%20organisatie%20levensbeschouwelijke%20en%20religieuze%20feesten%20tijdens%20corona.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e9erlandais &#8211; NL &#8211; Nederlands<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h3>Des fiches pratiques<\/h3><p>Des fiches pratiques rappellent\u00a0<strong>les mesures<\/strong>\u00a0\u00e0 respecter, et donnent des\u00a0<strong>conseils\u00a0<\/strong>dans diff\u00e9rentes situations.\u00a0Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger les fiches en version PDF, en plusieurs langues.<\/p><ul><li>L&#8217;exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration des f\u00eates philosophiques et religieuses:<br \/><a title=\"l'exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration - amharique\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20Amharic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amharique<\/a><a title=\"\u12a0\u121b\u122d\u129b)\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20Amharic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0&#8211; AM &#8211;\u00a0\u12a0\u121b\u122d\u129b<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"l'exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration arabe\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arabe<\/a><a title=\"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0&#8211; AR &#8211;\u00a0\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"l'exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration dari\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20Dari.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dari<\/a><a title=\"\u062f\u0631\u06cc\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20Dari.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0&#8211; DA &#8211;\u00a0\u062f\u0631\u06cc<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espagnol &#8211; ES &#8211;<\/a>\u00a0<a title=\"Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1o<\/a><a title=\"l'exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration espagnol\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"l'exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration FR\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Fiche%20l%27exp%C3%A9rience%20et%20la%20c%C3%A9l%C3%A9bration%20des%20f%C3%AAtes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fran\u00e7ais -FR<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Nederlands\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Fiche%20beleving%20en%20viering.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00e9erlandais &#8211; NL &#8211; Nederlands<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"l'exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration roumain\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20RO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">roumain<\/a><a title=\"rom\u00e2n\u0103\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20RO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0&#8211; RO &#8211; rom\u00e2n\u0103<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"T\u00fcrk\u00e7e\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20TR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turque &#8211; TR &#8211; T\u00fcrk\u00e7e<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"l'exp\u00e9rience et la c\u00e9l\u00e9bration urdu\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20Urdu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">urdu<\/a><a title=\"\u0627\u0631\u062f\u0648\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Cultes%20Urdu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0&#8211; UR &#8211; \u0627\u0631\u062f\u0648<\/a><\/li><li>Rassemblements en famille et entre amis lors des f\u00eates philosophiques et religieuses:\u00a0<br \/><a title=\"\u12a0\u121b\u122d\u129b\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20Amharic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amharique &#8211; AM &#8211; \u12a0\u121b\u122d\u129b<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u00a0\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arabe &#8211; AR &#8211;\u00a0\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"\u062f\u0631\u06cc\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20Dari.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dari &#8211; DA &#8211;\u00a0\u062f\u0631\u06cc<\/a>\u00a0 |\u00a0<a title=\"Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espagnol &#8211; ES &#8211; Espa\u00f1ol<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Rassemblements en famille et entre amis FR\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Fiche%20-%20rassemblements%20en%20famille%20et%20entre%20amis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fran\u00e7ais &#8211; FR<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Nederlands\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Fiche%20familie-%20en%20vriendenbijeenkomsten.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00e9erlandais &#8211; NL &#8211; Nederlands<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"rom\u00e2n\u0103\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20RO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">roumain &#8211; RO &#8211; rom\u00e2n\u0103<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"T\u00fcrk\u00e7e\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20TR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turque &#8211; TR &#8211; T\u00fcrk\u00e7e<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\" \u0627\u0631\u062f\u0648\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20Urdu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">urdu &#8211; UR &#8211; \u0627\u0631\u062f\u0648<\/a><\/li><li>Faire ses courses chez les commer\u00e7ants locaux:\u00a0<br \/><a title=\"\u12a0\u121b\u122d\u129b\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Alimentation%20Amharic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amharique &#8211; AM &#8211; \u12a0\u121b\u122d\u129b<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\" \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Alimentation%20AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arabe &#8211; AR &#8211; \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"\u062f\u0631\u06cc\u00a0\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Alimentation%20Dari.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dari &#8211; DA &#8211; \u062f\u0631\u06cc<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Alimentation%20ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espagnol &#8211; ES &#8211; Espa\u00f1ol<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"faire ses courses FR\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Fiche%20-%20faire%20ses%20courses%20chez%20les%20commer%C3%A7ants%20locaux.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fran\u00e7ais &#8211; FR<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Nederlands\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Fiche%20-%20winkelen%20bij%20lokale%20middenstand.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00e9erlandais &#8211; NL &#8211; Nederlands<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"rom\u00e2n\u0103\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Alimentation%20RO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">roumain &#8211; RO &#8211;\u00a0rom\u00e2n\u0103<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"T\u00fcrk\u00e7e\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Alimentation%20TR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turque &#8211; TR &#8211; T\u00fcrk\u00e7e<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"\u0627\u0631\u062f\u0648\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Alimentation%20Urdu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">urdu &#8211; UR &#8211;\u00a0<\/a><a title=\" \u0627\u0631\u062f\u0648\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Rassemblements%20Urdu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0631\u062f\u0648<\/a><br \/>\u00a0<\/li><\/ul><h3><strong>Campagne d\u2019affichage<\/strong><\/h3><p>Affiches\u00a0<strong>ramadan<\/strong>:\u00a0<a title=\"\u12a0\u121b\u122d\u129b\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Affiche_famille_ramadan_Amharique.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amharique &#8211; AM &#8211; \u12a0\u121b\u122d\u129b<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\" \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u00a0\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Affiche_Famille_ramadan_Arabe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arabe &#8211; AR &#8211;\u00a0 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Affiche ramadan FR\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Affiche_Famille_ramadan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fran\u00e7ais &#8211; FR<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Nederlands\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Affiche_familie_ramadan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00e9erlandais &#8211; NL &#8211; Nederlands<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"T\u00fcrk\u00e7e\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Affiche_famille_ramadan_turque.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turque &#8211; TR &#8211; T\u00fcrk\u00e7e<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"\u0627\u0631\u062f\u0648\u00a0\" href=\"https:\/\/bps-bpv.brussels\/sites\/default\/files\/2020-04\/Famille_ramadan_Urdu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">urdu &#8211;\u00a0 UR &#8211; \u0627\u0631\u062f\u0648\u00a0<\/a><\/p><\/div><\/div><\/blockquote><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d26fd16 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6d26fd16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-lg\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-caret-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52090c1f\" data-id=\"52090c1f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De l\u2019inspiration pour les pouvoirs locaux: organisation de f\u00eates philosophiques et religieuses pendant les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus communiqu\u00e9 de presse 27 avril 2020 Le Gouvernement bruxellois entend soutenir les pouvoirs locaux dans la prise d\u2019initiatives et la mise en place d\u2019actions \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs communaut\u00e9s et associations philosophiques et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4493,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[2,5],"portfolio_tag":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De l\u2019inspiration pour les pouvoirs locaux: organisation de f\u00eates philosophiques et religieuses pendant les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus | Rudi Vervoort<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De l\u2019inspiration pour les pouvoirs locaux: organisation de f\u00eates philosophiques et religieuses pendant les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus | Rudi Vervoort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De l\u2019inspiration pour les pouvoirs locaux: organisation de f\u00eates philosophiques et religieuses pendant les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus communiqu\u00e9 de presse 27 avril 2020 Le Gouvernement bruxellois entend soutenir les pouvoirs locaux dans la prise d\u2019initiatives et la mise en place d\u2019actions \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs communaut\u00e9s et associations philosophiques et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rudi Vervoort\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vervoortrudi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-20T14:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CP-cultes-coronaFR-copie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rudivervoort\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rudivervoort\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" value=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" value=\"hyesilordek@gov.brussels\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" value=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" value=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/\",\"name\":\"Rudi Vervoort\",\"description\":\"Ministre-Pr\\u00e9sident de la R\\u00e9gion Bruxelles Capitale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CP-cultes-coronaFR-copie.jpg\",\"width\":1280,\"height\":596},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/\",\"name\":\"De l\\u2019inspiration pour les pouvoirs locaux: organisation de f\\u00eates philosophiques et religieuses pendant les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus | Rudi Vervoort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-05-20T14:39:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-20T14:39:01+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/de-linspiration-pour-les-pouvoirs-locaux-organisation-de-fetes-philosophiques-et-religieuses-pendant-les-mesures-de-lutte-contre-la-propagation-du-coronavirus\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=4488"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=4488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}