de versnelling van het project om de metro door te trekken naar het noorden, meer bepaald naar Schaarbeek en Evere<\/li><\/ul>Dames en heren,<\/p>
Dit is een cruciaal jaar voor de invoering van de principes van behoorlijk bestuur in de beleidsgebieden van de territoriale ontwikkeling.<\/p>
Of het nu gaat om de hervorming van de administraties belast met de territoriale ontwikkeling, de hervorming van de stedenbouwkundige en strategische planningsinstrumenten of de verdere uitwerking van de strategische planning voor onze prioritaire ontwikkelingspolen, wij zijn hard aan het werk om in dit jaar 2015 het globaal kader te voltooien waarin alle concrete projecten van de komende jaren moeten worden verwezenlijkt.<\/p>
Daarom loopt momenteel een rationaliseringsproces voor de openbare actoren belast met de gegevensverzameling en de productie van statistieken en vooruitzichten, analyses en territoriale planning.<\/p>
De ontwerpordonnanties tot oprichting van het Brussels Planningsbureau en de Maatschappij voor Stedelijke Inrichting zijn ondertussen in tweede lezing goedgekeurd door de Regering en liggen momenteel voor advies bij de Raad van State.<\/p>
Het is mijn bedoeling om deze teksten nog v\u00f3\u00f3r het parlementair reces in te dienen bij het Parlement, zodat ze effectief in werking kunnen treden op 1 januari 2016.<\/p>
Wij hebben begin januari 2015 ook onze nieuwe Bouwmeester aangesteld. Deze werkt vandaag aan zijn beleidsnota voor de komende vijf jaar. De nota wordt in juli voorgelegd aan de Regering.<\/p>
Dames en heren,<\/p>
De andere grote \u00ab pijler \u00bb van de vernieuwing van ons Gewest houdt uiteraard verband met de perspectieven op werk voor alle Brusselaars in het algemeen en voor onze jongeren in het bijzonder.<\/p>
Onze jongeren, dat is de sterkste kracht van Brussel. En ze zijn tegelijk onze achillespees. Daarom moet alles in het werk worden gesteld om hen hoop en vertrouwen te geven in de toekomst.<\/p>
En ik wil het plechtig formuleren, want de cijfers liegen niet : de terugval van de werkloosheid is een realiteit in het Brussels Gewest\u00a0!<\/p>
Uiteraard is het nooit voldoende en is iedere Brusselaar zonder job een werkloze teveel\u00a0!<\/p>
Maar in maart 2015 zagen we in Brussel een vermindering op jaarbasis van de werkloosheid :<\/p>
105.960 werkzoekenden, hetzij een daling met 5.055 personen ten opzichte van het jaar ervoor, -4,6%.<\/p>
Dames en heren,<\/p>
Brussel is een uitzonderlijk dynamisch Gewest en het aantal ondernemingen dat er wordt opgericht is zeer groot.<\/p>
Eind 2014 telde het Brussels Hoofdstedelijk Gewest 94.435 actieve BTW-plichtige ondernemingen.<\/p>
Tijdens het tweede semester van 2014 is het aantal opgerichte bedrijven gestegen met 11,6 %\u00a0! Dat is de sterkste stijging sinds het tweede semester van 2010. In totaal zijn in Brussel tussen juli en december 2014 niet minder dan 5.456 ondernemingen opgericht.<\/p>
Maar een herwonnen dynamiek van onze economie hangt ook af van de hervorming van onze economische instrumenten.<\/p>
Wij streven naar een kwalitatief hoogstaande dienstverlening aan de ondernemers en aan alle andere economische actoren.<\/p>
Onze doelstellingen zijn :<\/p>
- de effici\u00ebntie van het bestaande aanbod verbeteren door overlappingen tussen actoren te beperken en door alle behoeften verbonden aan de ontwikkeling van KMO\u2019s en ZKO\u2019s te dekken<\/li>
- het beschikbare aanbod vereenvoudigen<\/li>
- de synergie\u00ebn en de complementariteit tussen instellingen die steun verlenen aan ondernemingen verhogen<\/li>
- een administratie uitbouwen die \u00ab\u00a0business friendly\u00a0\u00bb is, als een uniek loket dat dienstverlening en ondersteuning biedt aan ondernemingen<\/li><\/ul>
Zo wordt de economische groei gestimuleerd aan de hand van een georganiseerd en geco\u00f6rdineerd begeleidingsnetwerk ; door de bedrijven in elke levensfase bij te staan ; door de toegang tot financiering voor ondernemingen te verbeteren ;<\/p>
door bedrijven de mogelijkheid te bieden gekwalificeerd personeel aan te werven ; door welvaart te produceren met een toenemende werkzaamheidsgraad.<\/p>
De resultaten van de studie die net van start is gegaan, zullen worden voorgesteld op de Assisen van de Onderneming in de maand september.<\/p>
Ons doel is pas bereikt als de partners van het Brussels toerisme zich volledig achter deze doelstelling scharen. En daarin wil mijn Regering al haar energie steken.<\/p>
Maar vandaag, op de dag van het Irisfeest, wil ik ook graag met u mijn ambitie delen om een \u2018seizoensritme\u2019 te zien ontstaan in de gewestelijke evenementen en de organisaties die steun krijgen van het Gewest.<\/p>
Ik zou met de cultuur- en de toerismewereld willen samenwerken om te komen tot een soort rode draad die ervoor zorgt dat, ongeacht het seizoen waarin men Brussel bezoekt, er altijd iets interessants, iets origineels en iets vernieuwends te gebeuren staat.<\/p>
Mesdames, Messieurs,<\/p>
Permettez-moi de terminer ce discours en vous parlant de Bruxelles, Capitale d\u2019un pays qui se nomme la Belgique.<\/p>
Le nouveau f\u00e9d\u00e9ralisme belge issu de la 6\u00e8me<\/sup> r\u00e9forme de l\u2019Etat doit \u00eatre int\u00e9gralement et loyalement mis en \u0153uvre.<\/p>C\u2019est un d\u00e9fi immense pour la R\u00e9gion bruxelloise. Et le Gouvernement assume toutes ses responsabilit\u00e9s en la mati\u00e8re.<\/p>
Et telle doit \u00eatre la conduite de tous nos interlocuteurs.<\/p>
On ne peut pas jouer avec le f\u00e9d\u00e9ralisme belge au risque de le briser\u00a0!<\/p>
On ne peut pas exprimer un m\u00e9pris vis-\u00e0-vis des entit\u00e9s f\u00e9d\u00e9r\u00e9es.<\/p>
On ne peut pas jouer \u00e0 la politique du fait accompli, en dehors de toute concertation, par ailleurs inscrite dans le marbre de nos lois sp\u00e9ciales.<\/p>
Maintenant, il est l\u2019heure de se ressaisir.<\/p>
Et, comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9, de prendre de la hauteur.<\/p>
Dans ces circonstances, je me f\u00e9licite de l’unit\u00e9 des Bruxellois, flamands et francophones, pour refuser cette tentative de remise en cause de notre R\u00e9gion.<\/p>
Ce geste montre \u2013 en cette journ\u00e9e symbolique de la f\u00eate de Bruxelles et des Bruxellois \u2013 que ce qui nous rassemble est tellement plus fort que ce qui nous divise.<\/p>
Mesdames, Messieurs,<\/p>
Nous f\u00eatons nos 26 ans\u00a0!<\/strong><\/p>Le moment de f\u00eater une R\u00e9gion plus forte que jamais mais dont les d\u00e9fis n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi grands non plus\u00a0:<\/p>