{"id":1338,"date":"2017-10-06T16:56:37","date_gmt":"2017-10-06T14:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/?post_type=portfolio&p=1338"},"modified":"2019-01-24T13:05:15","modified_gmt":"2019-01-24T12:05:15","slug":"bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/","title":{"rendered":"Bruxelles emm\u00e8ne ses talents \u00e0 Berlin!"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n\t\n
<\/div>
<\/div>
\n\n
\"visu-CP-brussels-days-berlin-2\"
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bruxelles emm\u00e8ne ses talents \u00e0 Berlin!<\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

communiqu\u00e9 de presse<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

6 octobre 2017<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une importante d\u00e9l\u00e9gation bruxelloise participera aux Brussels Days organis\u00e9s \u00e0 Berlin du dimanche 8 au mercredi 11 octobre 2017. Emmen\u00e9e par le Ministre-Pr\u00e9sident Rudi Vervoort et la Secr\u00e9taire d\u2019Etat au Commerce ext\u00e9rieur C\u00e9cile Jodogne, cette d\u00e9l\u00e9gation compte 20 op\u00e9rateurs touristiques et 16 entreprises.<\/strong><\/p>

Apr\u00e8s Tokyo l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, c\u2019est \u00e0 Berlin que la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale pose ses valises. Le choix de la capitale allemande n\u2019est pas anodin. Cette ville est un partenaire historique et strat\u00e9gique de Bruxelles : il y a tout juste 25 ans, la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale signait son tout premier accord de collaboration internationale. Et cet accord \u00e9tait sign\u00e9 avec le nouveau Berlin !<\/p>

La 12e \u00e9dition des Brussels Days est donc l\u2019occasion parfaite pour la R\u00e9gion bruxelloise de renforcer ses liens avec son plus vieil alli\u00e9 et de conforter ses \u00e9changes \u00e9conomiques. L\u2019Allemagne reste en effet le premier partenaire \u00e9conomique de Bruxelles.<\/p>

Le Ministre-Pr\u00e9sident Rudi Vervoort et la Secr\u00e9taire d\u2019Etat C\u00e9cile Jodogne ne manqueront pas de valoriser le dynamisme \u00e9conomique de Bruxelles, de confirmer ses talents et son savoir-faire ainsi que de mettre en avant ses richesses culturelles et son art de vivre. La mission fera la part belle au tourisme, \u00e0 la culture (art contemporain, musique, gastronomie), \u00e0 l\u2019urbanisme et aux industries cr\u00e9atives (mode – design – cin\u00e9ma\/audiovisuel).<\/p>

Visit.brussels, Brussels International et Brussels Invest & Export, les forces vives de ces journ\u00e9es bruxelloises, ont concoct\u00e9 un programme diversifi\u00e9 et charg\u00e9. Durant ces 3 jours, les professionnels allemands et investisseurs potentiels auront l\u2019opportunit\u00e9 de participer \u00e0 diff\u00e9rents s\u00e9minaires sur les th\u00e8mes mis \u00e0 l\u2019honneur. Plusieurs visites et rencontres avec des partenaires allemands sont \u00e9galement pr\u00e9vues. Des rencontres officielles avec le Maire de Berlin, Monsieur M\u00fcller, permettront de lancer de nouveaux projets communs dont un dialogue City to City sur la th\u00e9matique de l\u2019urbanisme et du logement. Enfin, des r\u00e9unions B2B et divers \u00e9v\u00e9nements mettront en valeur les tr\u00e9sors de la R\u00e9gion.<\/p>

L\u2019objectif ultime est de cr\u00e9er un climat propice \u00e0 la prise de contacts avec des interlocuteurs locaux et de renforcer l\u2019image de Bruxelles.<\/p>

\u00ab 2017 est une ann\u00e9e symbolique pour nos deux capitales puisque nous c\u00e9l\u00e9brons nos 25 ans d\u2019amiti\u00e9. Nous emmenons avec nous plusieurs entreprises bruxelloises impatientes de rencontrer et d\u2019\u00e9changer de bonnes pratiques avec leurs homologues berlinoises et initier des projets qui b\u00e9n\u00e9ficieront \u00e0 nos deux villes. L\u2019occasion \u00e9galement de montrer le dynamisme bruxellois en art contemporain avec une magnifique exposition bruxello-berlinoise qui met en lumi\u00e8re de jeunes artistes bruxellois<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Ministre-Pr\u00e9sident Rudi Vervoort<\/strong>.<\/p>

\u00ab Berlin est la capitale de la premi\u00e8re \u00e9conomie de l\u2019Union europ\u00e9enne. L’Allemagne est aussi le premier fournisseur et le second client de la R\u00e9gion bruxelloise. Il est selon moi primordial de p\u00e9renniser la notori\u00e9t\u00e9 que nous d\u00e9veloppons pour nos entreprises et la R\u00e9gion \u00e0 travers les rencontres officielles et \u00e9conomiques lors de ces Brussels Days. Les \u00e9v\u00e9nements que nous organisons constituent sans conteste une nouvelle \u00e9tape dans le renforcement des relations \u00e9conomiques entre Bruxelles et Berlin. Gr\u00e2ce \u00e0 nos actions, nos entreprises pourront trouver des partenaires potentiels fiables<\/em> \u00bb, a ajout\u00e9 la Secr\u00e9taire d\u2019Etat au Commerce ext\u00e9rieur C\u00e9cile Jodogne.<\/strong><\/p>

_____<\/p>

Plus d\u2019infos ?<\/a><\/span><\/span><\/p>

\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bruxelles emm\u00e8ne ses talents \u00e0 Berlin! communiqu\u00e9 de presse 6 octobre 2017 Une importante d\u00e9l\u00e9gation bruxelloise participera aux Brussels Days organis\u00e9s \u00e0 Berlin du dimanche 8 au mercredi 11 octobre 2017. Emmen\u00e9e par le Ministre-Pr\u00e9sident Rudi Vervoort et la Secr\u00e9taire d\u2019Etat au Commerce ext\u00e9rieur C\u00e9cile Jodogne, cette d\u00e9l\u00e9gation compte 20 op\u00e9rateurs touristiques et 16 entreprises. […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":1340,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[2,5,7,11,20],"portfolio_tag":[],"yoast_head":"\nBruxelles emm\u00e8ne ses talents \u00e0 Berlin! | Rudi Vervoort<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruxelles emm\u00e8ne ses talents \u00e0 Berlin! | Rudi Vervoort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruxelles emm\u00e8ne ses talents \u00e0 Berlin! communiqu\u00e9 de presse 6 octobre 2017 Une importante d\u00e9l\u00e9gation bruxelloise participera aux Brussels Days organis\u00e9s \u00e0 Berlin du dimanche 8 au mercredi 11 octobre 2017. Emmen\u00e9e par le Ministre-Pr\u00e9sident Rudi Vervoort et la Secr\u00e9taire d\u2019Etat au Commerce ext\u00e9rieur C\u00e9cile Jodogne, cette d\u00e9l\u00e9gation compte 20 op\u00e9rateurs touristiques et 16 entreprises. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rudi Vervoort\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vervoortrudi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-24T12:05:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/visu-CP-brussels-days-berlin-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"825\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rudivervoort\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rudivervoort\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" value=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" value=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/\",\"name\":\"Rudi Vervoort\",\"description\":\"Ministre-Pr\\u00e9sident de la R\\u00e9gion Bruxelles Capitale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/visu-CP-brussels-days-berlin-2.jpg\",\"width\":1598,\"height\":825},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/\",\"name\":\"Bruxelles emm\\u00e8ne ses talents \\u00e0 Berlin! | Rudi Vervoort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-10-06T14:56:37+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-24T12:05:15+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rudivervoort.brussels\/news_\/bruxelles-emmene-ses-talents-a-berlin\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=1338"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rudivervoort.brussels\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=1338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}